Diabetes, novinky, technológie
-

Presnosť glukózových senzorov (CGM)
Kontinuálne monitorovanie glukózy (CGM – Continuous Glucose Monitoring) sa v posledných rokoch stalo základným pilierom liečby diabetu 1. typu a čoraz častejšie aj diabetu 2. typu. Používatelia však veľmi často riešia otázku presnosti týchto senzorov, keďže ide o dôležitý prvok pri rozhodovaní o dávkovaní inzulínu. Ako prebieha meranie CGM nemeria glukózu priamo v krvi, ale…
-

Inzulínove pumpy dostupné na Slovensku
Inzulínová pumpa predstavuje moderný spôsob liečby diabetu 1. typu, ktorý umožňuje presnejšie a flexibilnejšie dávkovanie inzulínu v porovnaní s liečbou pomocou inzulínových pier. V posledných rokoch zaznamenávame výrazný technologický pokrok – od klasických púmp s manuálnym podávaním korekcií až po systémy s integrovanou uzavretou slučkou, ktoré dokážu automaticky upravovať dávkovanie inzulínu na základe údajov z…
-

Prepojenie senzora Syai s ciferníkom Apple Watch
Senzory Syai neumožňujú priame zobrazenie hodnôt glykémie na ciferníku Apple Watch. Syai má aj oficiálnu aplikáciu pre Apple Watch, tá však neumožňuje zobrazenie glykémie priamo na ciferníku. Túto funkcionalitu však viete dosiahnuť cez aplikácie tretích strán. Medzi najčastejšie používané patria: Aplikácia Zukka je postavená na xDrip4iOS, takže z pohľadu funkcionality ide v praxi o veľmi…
-

Vydanie novej verzie AndroidAPS 3.4.0.0
Projekt AndroidAPS oznámil vydanie novej stabilnej verzie aplikácie. AndroidAPS je open-source riešenie pre automatizované dávkovanie inzulínu (AID – Automated Insulin Delivery), vyvíjané komunitou okolo iniciatívy #WeAreNotWaiting. Poznámky k vydaniu Pred aktualizáciou: Nové funkcie: Vylepšenia pre Wear OS: Opravy pretečení pamäťe: Vylepšenia ovládačov pumpy: Ďalšie vylepšenia: Vylepšenia UI/UX: Automatizácia: Testovanie: Tidepool:
-

Úvodné nastavenie AndroidAPS
V úvodnom diely sme si predstavili inštaláciu Android Studia a spustenie AndroidAPS v emulátore. V tomto pokračovaní sa pozrieme na úvodné nastavenie samotnej aplikácie AndroidAPS – od základných systémových nastavení, cez konfiguráciu profilu a jednotiek, až po prepojenie s Nightscoutom. Cieľom tohto návodu je bezpečne si vyskúšať fungovanie AndroidAPS v emulátore, pochopiť jednotlivé nastavenia a…
-

Ako si bezpečne vyskúšať AndroidAPS na počítači
AndroidAPS (AAPS) je open-source DIY systém na automatizované dávkovanie inzulínu na základe vývoja glykémie.Ešte pred výberom inzulínovej pumpy si ho môžete bezpečne vyskúšať priamo v počítači pomocou virtuálneho Android zariadenia. Tento návod vás prevedie krok po kroku: Celý postup prebieha výhradne na počítači — nepotrebujete fyzický Android telefón ani pumpu. 1. Inštalácia Android Studio Každá…
-

Detailné porovnanie Dexcom G7 a Syai Tag X1
Metodika a zber dát V rámci priameho porovnania systémov pre kontinuálne monitorovanie glykémie (CGM) boli v dňoch od pondelka 3. novembra 2025 do nedele 9. novembra 2025 sledované senzory Dexcom G7 a Syai Tag X1. Oba senzory boli zavedené v ten istý deň a používala ich tá istá osoba. Dexcom G7 je 10-dňový senzor a…
-

DIY a open-source slučky: keď pacienti preberú iniciatívu
V posledných rokoch sa medzi ľuďmi s diabetom 1. typu čoraz viac hovorí o tzv. DIY slučkách (z angl. Do It Yourself – urob si sám). Ide o systémy, ktoré si pacienti vytvárajú sami – spájajú inzulínové pumpy, senzory a špeciálne aplikácie tak, aby vznikol automatizovaný systém na dávkovanie inzulínu. Čo znamená „open-source slučka“? Open-source…
-

Zmeny doplatkov pacientov na inzulíny od októbra 2025
Na októbrovej kategorizačnej komisii pre lieky bol predložený materiál, ktorý prináša zvýšenie doplatkov pacientov na inzulíny a súčasne znižuje podiel úhrady zdravotných poisťovní. V praxi to znamená, že viacerí pacienti budú musieť od 10/2025 doplácať za svoje inzulíny viac, než boli doteraz zvyknutí. Tabuľka nižšie uvádza porovnanie pôvodných a nových doplatkov pre vybrané inzulíny. Kompletný…
-

Delenie dávok a prepočet jednotiek Mounjaro KwikPen
Nasledujúca tabuľka slúži ako orientačná pomôcka na prehľadný prepočet dávok lieku Mounjaro medzi jednotlivými silami pera KwikPen. Umožňuje lepšie pochopiť rozdiely v množstve účinnej látky pri rôznych koncentráciách lieku. Liek Mounjaro (tirzepatid) je v súčasnosti dostupný v dávkach od 2,5 mg až po 15 mg, pričom každé balenie obsahuje predplnené pero KwikPen určené na podávanie…